การใช้ should shouldn’t ให้ถูกต้องเป็นทักษะสำคัญที่ผู้เรียนภาษาอังกฤษต้องเชี่ยวชาญ หลายคนยังคงสับสนเรื่องโครงสร้างประโยค การเลือกใช้ในสถานการณ์ต่างๆ และความแตกต่างของความหมาย บทความนี้ TOEIC Mentor จะพาคุณไขข้อสงสัยทั้งหมดด้วยคำอธิบายที่เข้าใจง่าย ตัวอย่างประโยคจริง และเทคนิคการจำที่ไม่ลืม เมื่ออ่านจบ คุณจะใช้ should และ shouldn’t ได้อย่างมั่นใจและแม่นยำในทุกสถานการณ์ ไม่ว่าจะเป็นการสนทนา การเขียน หรือการสอบ
I. แก่นแท้ของ Should vs. Shouldn’t
ก่อนจะไปเจาะลึกการใช้งานแต่ละแบบ เรามาทำความเข้าใจความแตกต่างหลักของสองคำนี้กันก่อน การเข้าใจจุดนี้จะทำให้คุณไม่สับสนในการเลือกใช้ ไม่ว่าจะเป็นสถานการณ์ไหนก็ตาม
ตารางเปรียบเทียบ: Should และ Shouldn’t ต่างกันอย่างไร?
คำศัพท์ | คำแปล | หน้าที่หลัก | ตัวอย่าง |
Should | ควร/ควรจะ | ให้คำแนะนำในเชิงบวก | You should study harder. (คุณควรเรียนให้หนักขึ้น) |
Shouldn’t | ไม่ควร/ไม่ควรจะ | ให้คำแนะนำในเชิงลบ | You shouldn’t smoke. (คุณไม่ควรสูบบุหรี่) |
กฎทองของการใช้: โครงสร้างประโยคที่ไม่เคยเปลี่ยน
โครงสร้างที่ถูกต้อง
โครงสร้างหลักที่คุณต้องจำให้ขึ้นใจคือ Subject + should/shouldn’t + Verb ช่องที่ 1 เท่านั้น ไม่ต้องเติม “to” หน้ากริยา ไม่ต้องผันกริยาตามประธาน และไม่ต้องใส่ “s” หรือ “ed” ใดๆ ทั้งสิ้น
ตัวอย่างข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- ❌ ผิด: He should goes home.
- ✅ ถูก: He should go home. (เขาควรกลับบ้าน)
- ❌ ผิด: She shouldn’t to worry about it.
- ✅ ถูก: She shouldn’t worry about it. (เธอไม่ควรกังวลเรื่องนั้น)
II. เจาะลึกการใช้ “Should”
1. การใช้งาน Should
คำว่า should มีการใช้งานหลัก 3 แบบที่คุณต้องเข้าใจให้ชัดเจน แต่ละแบบจะมีบริบทและความรู้สึกที่แตกต่างกัน การรู้จักแยกแยะจะทำให้การสื่อสารของคุณแม่นยำและเหมาะสมกับสถานการณ์มากขึ้น
- การใช้งานหลักที่ 1 (Giving Advice)
นี่เป็นหน้าที่หลักและพบบ่อยที่สุดของ should ใช้เมื่อต้องการให้คำแนะนำที่เป็นประโยชน์ มักเจอในการสนทนาประจำวันระหว่างเพื่อน ครอบครัว หรือการให้คำปรึกษา
- “You should drink more water.” (คุณควรดื่มน้ำให้มากขึ้น)
- “We should save money for the future.” (เราควรเก็บเงินเพื่ออนาคต)
- การใช้งานหลักที่ 2 (Expressing Expectation)
ใช้แสดงความคาดหวังหรือสิ่งที่เราคิดว่าน่าจะเกิดขึ้นตามปกติ มักใช้ในสถานการณ์ที่เรามีข้อมูลหรือประสบการณ์ที่ทำให้เราคาดการณ์ได้
- “The train should arrive at 3 PM.” (รถไฟน่าจะมาถึงตอน 3 โมงเย็น)
- “This medicine should help you feel better.” (ยานี้น่าจะช่วยให้คุณรู้สึกดีขึ้น)
- การใช้งานหลักที่ 3 (Moral Obligation)
ใช้แสดงความรับผิดชอบทางศีลธรรมหรือสิ่งที่สังคมคาดหวัง เป็นการยกระดับจากคำแนะนำธรรมดาไปสู่ความรู้สึกที่ว่า “เป็นหน้าที่ที่ต้องทำ”
- “Students should respect their teachers.” (นักเรียนควรเคารพครูอาจารย์)
- “We should help people in need.” (เราควรช่วยเหลือคนที่ต้องการความช่วยเหลือ)
2. การสร้างประโยคคำถามด้วย Should: ถามเพื่อขอคำแนะนำ
การใช้ should ในรูปคำถามเป็นวิธีสุภาพในการขอคำแนะนำหรือความเห็น แบ่งออกเป็น 2 ประเภทหลักที่มีโครงสร้างและการใช้งานแตกต่างกัน
คำถามแบบ Yes/No
โครงสร้าง: Should + Subject + Verb ช่องที่ 1?
- “Should I call him now?” (ฉันควรโทรหาเขาตอนนี้ไหม?)
- “Should we leave early?” (เราควรออกไปเร็วไหม?)
คำถามแบบ Wh-Questions
โครงสร้าง: Wh-word + should + Subject + Verb ช่องที่ 1?
- “What should I do next?” (ฉันควรทำอะไรต่อไป?)
- “Where should we meet?” (เราควรเจอกันที่ไหน?)
III. เจาะลึกการใช้ “Shouldn’t”
คำว่า shouldn’t เป็นรูปย่อของ should not มีความหมายตรงข้ามกับ should เป็นการแสดงความคิดเห็นในเชิงลบหรือการห้ามปราม
การใช้งาน Shouldn’t
หน้าที่หลักของ shouldn’t คือการแนะนำให้หลีกเลี่ยงหรือเตือนไม่ให้ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง มักใช้ในการให้คำแนะนำเกี่ยวกับสิ่งที่อาจก่อให้เกิดผลเสียหรือปัญหา
- “You shouldn’t drive too fast.” (คุณไม่ควรขับรถเร็วเกินไป)
- “Children shouldn’t watch too much TV.” (เด็กไม่ควรดูทีวีมากเกินไป)
- “We shouldn’t judge people by their appearance.” (เราไม่ควรตัดสินคนจากรูปลักษณ์ภายนอก)
IV. คำถามที่พบบ่อยและข้อสงสัยเชิงลึก
- Should หมายถึงแค่ “คำแนะนำ” หรือมีความหมายอื่นด้วย?
Should ไม่ได้หมายถึงแค่คำแนะนำเท่านั้น ยังรวมถึงความคาดหวัง ความน่าจะเป็น และหน้าที่ทางศีลธรรมด้วย ขึ้นอยู่กับบริบทของประโยค
- “You should go” กับ “You ought to go” รู้สึกต่างกันอย่างไร?
“You should go” ฟังดูเป็นมิตรและใกล้ชิดกว่า เหมือนเพื่อนให้คำแนะนำ ส่วน “You ought to go” ฟังดูเป็นทางการและจริงจังกว่า เหมือนผู้ใหญ่ให้คำแนะนำ
- Should อยู่ในกลุ่มความเป็นทางการระดับไหน?
Should อยู่ในระดับกึ่งเป็นทางการ เหมาะกับการสนทนาทั่วไป ถ้าต้องการความเป็นทางการมากขึ้นใช้ ought to หรือ it is advisable to แทน
- ใช้ Should ในเชิงประชดได้ไหม?
ใช้ได้ เช่น “You should be proud of yourself” พูดในเชิงประชดหมายถึง “คุณน่าจะภูมิใจในตัวเองจริงๆ (แต่จริงๆ แล้วทำผิด)” ต้องดูจากน้ำเสียงและบริบท
การเรียนรู้ should และ shouldn’t ไม่ใช่เรื่องยากหากคุณเข้าใจหลักการพื้นฐาน จำโครงสร้างประโยคที่ถูกต้อง และฝึกใช้ในบริบทที่เหมาะสม ตั้งแต่การให้คำแนะนำง่ายๆ ในชีวิตประจำวัน ไปจนถึงการแสดงความคาดหวังและหน้าที่ทางศีลธรรมในระดับสูง
ความสำคัญของการใช้ should และ shouldn’t อยู่ที่การสื่อสารที่มีประสิทธิภาพและเหมาะสมกับสถานการณ์ เมื่อคุณเข้าใจความแตกต่างระหว่างการแนะนำ การคาดหวัง และการแสดงความรับผิดชอบทางศีลธรรม คุณจะสามารถเลือกใช้คำเหล่านี้ได้อย่างแม่นยำและสร้างความประทับใจให้กับผู้ฟัง
จุดสำคัญสุดท้ายคือการฝึกฝนอย่างสม่ำเสมอ เริ่มจากการใช้ในสถานการณ์ง่ายๆ แล้วค่อยๆ พัฒนาไปสู่การใช้ในบริบทที่ซับซ้อนมากขึ้น อย่าลืมว่าการเรียนรู้ภาษาต้องใช้เวลาและความอดทน แต่ด้วยความเข้าใจที่ถูกต้องจากบทความนี้ คุณพร้อมแล้วที่จะก้าวไปสู่การใช้ภาษาอังกฤษที่มั่นใจและแม่นยำยิ่งขึ้น