ปัญหาความสับสนระหว่าง Will และ Going to เป็นเรื่องที่นักเรียนไทยเจอกันทุกวัน แต่วันนี้จะไม่สับสนอีกต่อไป! บทความนี้จะไขทุกข้อข้องใจด้วยวิธีที่เข้าใจง่ายที่สุด พร้อมแบบฝึกหัด will vs going to แบบฝึกหัดมากกว่า 50 ข้อ แบ่งเป็น 4 ระดับจากง่ายไปยาก ครบครันด้วยเฉลยละเอียดที่ไม่ใช่แค่คำตอบ แต่คือเหตุผลที่ชัดเจน เมื่ออ่านจบ คุณจะใช้ทั้งสองรูปแบบได้อย่างมั่นใจและธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา
I. ทำไมคนไทยถึงสับสน Will กับ Going to?
ความสับสนระหว่าง Will และ Going to เป็นปัญหาที่นักเรียนไทยเจอกันเป็นประจำ เพราะทั้งสองอย่างนี้ล้วนหมายถึง “อนาคต” แต่มีนัยยะที่แตกต่างกันอย่างละเอียด หลายคนมักเข้าใจผิดว่าใช้แทนกันได้ แต่จริงๆ แล้วแต่ละแบบมีบริบทการใช้งานเฉพาะตัว บทความนี้จะไขข้อข้องใจทั้งหมดด้วยวิธีที่เข้าใจง่ายที่สุด พร้อมแบบฝึกหัด will going to แบบฝึกหัดจำนวนมากเพื่อให้คุณฝึกฝนจนเชี่ยวชาญ
II. เจาะลึก ‘Will’: อนาคตที่ไม่ได้วางแผน
Will เป็นเครื่องมือสำหรับสถานการณ์ที่ “เกิดขึ้นขณะพูด” ไม่ใช่สิ่งที่คิดไว้ล่วงหน้า
1. หลักการที่ 1: การตัดสินใจฉับพลัน
เมื่อคุณตัดสินใจทำอะไรในขณะที่พูด ให้ใช้ Will เสมอ นี่คือความแตกต่างที่สำคัญที่สุดระหว่างสองรูปแบบนี้
- “โทรศัพท์ดัง” – “I’ll answer it!” (ฉันจะรับเอง!) คุณไม่ได้วางแผนไว้ก่อน แต่ตัดสินใจทันทีเมื่อได้ยินเสียง
- “เห็นเพื่อนถือของหนัก” – “I’ll help you carry that.” (ฉันจะช่วยถือให้) เป็นการเสนอตัวช่วยในขณะที่เห็นเหตุการณ์
- “ลืมกุญแจในรถ” – “I’ll call a locksmith.” (ฉันจะโทรช่างทำกุญแจ) ตัดสินใจแก้ปัญหาทันที
2. หลักการที่ 2: การคาดเดาจากความเห็น
เมื่อคุณคาดเดาอนาคตโดยอิงจาก “ความคิดส่วนตัว” โดยไม่มีหลักฐานชัดเจน ให้ใช้ Will พร้อมกับ think, believe, suppose
- “I think he will pass the exam.” (ฉันคิดว่าเขาจะสอบผ่าน) เป็นความเห็นส่วนตัว ไม่มีข้อมูลยืนยัน
- “I believe it will be sunny tomorrow.” (ฉันเชื่อว่าพรุ่งนี้จะแจ่มใส) เป็นการคาดเดาจากความรู้สึกส่วนตัว
3. หลักการที่ 3: การเสนอตัวและคำสัญญา
Will แสดงความตั้งใจหรือการให้คำมั่นของผู้พูด เป็นการแสดงเจตจำนงที่มาจากใจ
- “I’ll call you tonight.” (ฉันจะโทรหาคืนนี้) เป็นคำสัญญาที่ให้ไว้
- “I promise I will help you.” (ฉันสัญญาว่าจะช่วยเธอ) การให้คำมั่นอย่างชัดเจน
Will แสดงถึง “เจตจำนง” (Volition) ของผู้พูด ณ ขณะนั้น จึงมักใช้กับเรื่องที่เพิ่งตัดสินใจหรือความตั้งใจที่เกิดขึ้นในขณะพูด สิ่งนี้ทำให้ Will มีความรู้สึกเฉพาะหน้ามากกว่า Going to
II. เจาะลึก ‘Be going to’: อนาคตที่มีหลักฐาน
Going to ใช้เมื่อมี “หลักฐาน” หรือ “แผนการ” ที่เกิดขึ้นก่อนหน้าการพูด
1. หลักการที่ 1: แผนการที่ไตร่ตรองไว้แล้ว
เมื่อคุณวางแผนไว้ล่วงหน้าแล้ว ไม่ว่าจะเป็นแผนเที่ยว การเรียน หรือกิจกรรมต่างๆ ให้ใช้ Going to เสมอ
- “I’m going to study abroad next year.” (ปีหน้าฉันจะไปเรียนต่อต่างประเทศ) เป็นแผนที่คิดไว้แล้ว ไม่ใช่ตัดสินใจขณะพูด
- “We’re going to visit Paris in summer.” (หน้าร้อนเราจะไปเที่ยวปารีส) แผนท่องเที่ยวที่จัดไว้ล่วงหน้า
- “She’s going to change her major.” (เธอจะเปลี่ยนสาขาวิชา) การตัดสินใจที่ผ่านการไตร่ตรองมาแล้ว
2. หลักการที่ 2: การคาดเดาจากหลักฐาน
เมื่อคุณเห็น “หลักฐานในปัจจุบัน” ที่ชี้ให้เห็นว่าอนาคตจะเป็นอย่างไร ให้ใช้ Going to ตัวอย่างคลาสสิก คือการดูฟ้าครึ้มแล้วบอกว่าฝนจะตก
- “Look at those dark clouds. It’s going to rain.” (ดูเมฆดำโน่น ฝนจะตก) มีหลักฐานคือเมฆดำ
- “He’s driving too fast. He’s going to have an accident.” (เขาขับเร็วเกินไป เขาจะประสบอุบัติเหตุ) เห็นพฤติกรรมเสี่ยงในปัจจุบัน
- “The exam is tomorrow and she hasn’t studied. She’s going to fail.” (พรุ่งนี้สอบแล้วเธอยังไม่อ่านหนังสือ เธอจะตก) มีหลักฐานคือความไม่เตรียมตัว
Going to เป็นการ “เชื่อมโยง” สิ่งที่เห็นในปัจจุบันไปยังอนาคต ทำให้การคาดเดามีน้ำหนักและความน่าเชื่อถือมากกว่า Will ที่อิงจากความรู้สึกส่วนตัว
III. ตารางเปรียบเทียบ Will กับ Going to
หัวข้อ | Will | Going to |
การตัดสินใจ | ขณะพูด | ก่อนพูด |
การคาดเดา | ไม่มีหลักฐาน | มีหลักฐาน |
ความรู้สึก | เฉพาะหน้า | วางแผนไว้ |
ตัวอย่าง | I think it will rain | Look at clouds! It’s going to rain |
3 กับดักที่คนไทยมักพลาด
- ใช้ Will กับแผนการ – หลายคนบอก “I will go to Japan next year” แทนที่จะเป็น “I’m going to go to Japan” เมื่อเป็นแผนที่วางไว้แล้ว
- ใช้ Going to กับการตัดสินใจทันที – พูด “I’m going to answer the phone” เมื่อโทรศัพท์ดัง แทนที่จะเป็น “I’ll answer it”
- สับสนการคาดเดา – ใช้ผิดเมื่อมีหลักฐาน เช่น พูด “I think it will rain” ขณะที่เห็นเมฆดำ ควรเป็น “It’s going to rain”
บทความแนะนำอ่านต่อ:
IV. Will vs going to แบบฝึกหัด พร้อมเฉลย
ส่วนที่ 1: แบบฝึกหัดการใช้ will และ be going to (เติมคำ)
คำแนะนำ: เติม will หรือ going to ให้เหมาะสมกับแต่ละประโยค
- A: The phone is ringing. B: I _______ answer it.
- She has already decided. She _______ study medicine.
- Look at those clouds! It _______ rain heavily.
- I think Barcelona _______ win the match tonight.
- A: We don’t have any milk. B: I _______ go and buy some.
- They have saved money for years. They _______ buy a new house.
- I believe robots _______ replace many jobs in the future.
- The weather forecast says it _______ be sunny tomorrow.
- A: I can’t solve this problem. B: Don’t worry, I _______ help you.
- She’s pregnant. She _______ have a baby in June.
ส่วนที่ 2: แบบฝึกหัด will going to (เลือกตอบ)
คำแนะนำ: เลือกคำตอบที่ถูกต้องที่สุด
- A: Why are you holding a piece of paper? B: I _______ write a letter. a) will b) am going to
- I think it _______ be a nice day tomorrow. a) will b) is going to
- Tom _______ probably arrive late. He always does. a) will b) is going to
- A: I haven’t got my phone. B: That’s OK. I _______ lend you mine. a) will b) am going to
- Look out! That tree _______ fall! a) will b) is going to
- I feel terrible. I think I _______ be sick. a) will b) am going to
- We _______ have a party next Saturday. Would you like to come? a) will b) are going to
- I _______ probably stay home tonight. a) will b) am going to
- A: What are your plans for this evening? B: I _______ visit my grandmother. a) will b) am going to
- This bag is very heavy. I _______ help you carry it. a) will b) am going to
ส่วนที่ 3: ข้อสอบ be going to (แก้ไขประโยคผิด)
คำแนะนำ: หากประโยคถูกต้อง ให้ใส่เครื่องหมาย ✓ หากผิด ให้แก้ไข
- A: The doorbell is ringing. B: I’m going to open it.
- She will study abroad next year. She has already applied.
- Look at that man on the ladder! He will fall!
- I think it’s going to be cold tomorrow.
- A: We need some groceries. B: I’m going to go shopping later.
- The sky is clear. It will be a beautiful day.
- I will help you with your homework if you want.
- They will get married next month. The wedding is already planned.
- A: I forgot my wallet. B: Don’t worry. I will pay for lunch.
- She’s going to probably miss the train.
ส่วนที่ 4: will and going to exercises (สร้างประโยค)
คำแนะนำ: สร้างประโยคที่สมบูรณ์จากสถานการณ์ที่กำหนด
- สถานการณ์: คุณเห็นเพื่อนกำลังดิ้นรนกับงานหนัก (เสนอตัวช่วย)
- สถานการณ์: คุณวางแผนไปเที่ยวญี่ปุ่นปีหน้า (แผนการ)
- สถานการณ์: เมฆดำครึ้ม ลมแรง (คาดเดาจากหลักฐาน)
- สถานการณ์: คุณคิดว่าทีมโปรดจะชนะ (ความเห็นส่วนตัว)
- สถานการณ์: โทรศัพท์ดัง แต่เพื่อนอยู่ในห้องน้ำ (ตัดสินใจทันที)
- สถานการณ์: เธอเรียนหนักมากเพื่อสอบเข้ามหาวิทยาลัย (แผนการ)
- สถานการณ์: คุณรู้สึกว่าอากาศจะร้อนขึ้นเรื่อยๆ (ความเห็น)
- สถานการณ์: เขาขับรถเร็วมากในฝน (คาดเดาจากสิ่งที่เห็น)
- สถานการณ์: เพื่อนขอให้ช่วยย้ายของ (คำสัญญา)
- สถานการณ์: บริษัทมีแผนขยายสาขาไปต่างจังหวัด (แผนการของบริษัท)
เฉลยแบบฝึกหัดพร้อมคำอธิบาย
ส่วนที่ 1: คำตอบ
- will (ตัดสินใจทันที)
- is going to (แผนการ)
- is going to (หลักฐาน: เมฆ)
- will (ความเห็น)
- will (ตัดสินใจทันที)
- are going to (แผนการ)
- will (ความเห็น)
- is going to (พยากรณ์อากาศ = หลักฐาน)
- will (เสนอตัวช่วย)
- is going to (หลักฐาน: ตั้งครรภ์)
ส่วนที่ 2: คำตอบ
- b (เตรียมเขียน = แผนการ)
- a (ความเห็นส่วนตัว)
- a (คาดเดาจากนิสัย)
- a (เสนอตัวช่วย)
- b (เห็นหลักฐานอันตราย)
- a (ความรู้สึก = ความเห็น)
- b (แผนงาน)
- a (ความเห็น: probably)
- b (แผนการ)
- a (เสนอตัวช่วยทันที)
ส่วนที่ 3: คำตอบ
- ผิด → I’ll open it (ตัดสินใจทันที)
- ผิด → is going to study (แผนการ)
- ผิด → is going to fall (หลักฐาน)
- ถูก ✓
- ถูก ✓
- ถูก ✓
- ถูก ✓
- ผิด → are going to get married (แผนการ)
- ถูก ✓
- ผิด → will probably miss (probably ใช้กับ will)
ส่วนที่ 4: ตัวอย่างคำตอบ
- I’ll help you with that.
- I’m going to visit Japan next year.
- It’s going to storm.
- I think they will win.
- I’ll answer the phone.
- She’s going to apply to university.
- I believe the weather will get hotter.
- He’s going to crash.
- I’ll definitely help you move.
- The company is going to expand nationwide.
V. คำถามที่พบบ่อย (FAQ) และเกร็ดความรู้
1. “Shall” คืออะไร?
Shall เป็นรูปแบบที่เป็นทางการของ Will และใช้กับ I และ We เป็นหลัก ในภาษาอังกฤษสมัยใหม่ จะเจอได้ในการให้คำแนะนำหรือข้อเสนอ เช่น “Shall we go?” (เราไปกันไหม?)
2. ใช้สลับกันแล้วผิดร้ายแรงไหม?
ไม่เสมอไป แต่จะทำให้ความเป็นธรรมชาติของการพูดลดลง เจ้าของภาษาจะรู้สึกว่า “แปลกๆ” เมื่อได้ยินการใช้ที่ไม่เหมาะสม แต่ยังเข้าใจความหมายได้
3. วิธีพูดถึงอนาคตแบบอื่น?
นอกจาก Will และ Going to แล้ว ยังมี Present Continuous สำหรับแผนการที่แน่นอน (I’m meeting him tomorrow) และ Present Simple สำหรับตารางเวลา (The train leaves at 8 AM)
4. ความต่างระหว่าง “I will study” vs. “I am going to study”?
“I will study” ให้ความรู้สึกเป็นการตัดสินใจขณะพูดหรือเป็นคำสัญญา ส่วน “I am going to study” แสดงว่าเป็นแผนการที่คิดไว้แล้ว จึงฟังดูมีความมุ่งมั่นมากกว่า
การเลือกใช้ Will หรือ Going to ขึ้นอยู่กับ “เวลาที่ตัดสินใจ” และ “หลักฐานที่มี” หากจำได้ว่า Will ใช้กับการตัดสินใจทันทีและความเห็นส่วนตัว ส่วน Going to ใช้กับแผนการและหลักฐาน คุณจะไม่สับสนอีกต่อไป การฝึกฝนผ่านแบบฝึกหัด will going to แบบฝึกหัดเป็นประจำจะทำให้คุณใช้ได้อย่างธรรมชาติ จำไว้ว่าไม่มีใครเก่งได้ในวันเดียว แต่ด้วยการฝึกฝนอย่างสม่ำเสมอ คุณจะเชี่ยวชาญการใช้ทั้งสองรูปแบบได้อย่างแน่นอน